BIENVENID@S

L a escala del universo comparada con la nuestra y nuestra capacidad de comprensión es abrumadora, pero es algo muy interesante, porque despierta nuestra imaginación y nos solemos preguntar… Dónde estamos, en el Universo? T he scale of the universe compared to ours and our capacity for understanding is overwhelming, but it is something truly fascinating because it sparks our imagination and makes us wonder… Where are we in the Universe? A quí encontrarás un punto diferente de ver la astronomía y disfrutar de la astrofotografía realizada desde los cielos oscuros de un pueblo llamado Tolva/Tolba de 120 habitantes, que gracias a las condiciones climátológicas, con cielos transparentes y una calidad medida SQM de 21.0 mag/arc2, permite disfrutar de este apasionante hobby. H ere you will find a different perspective on astronomy and the chance to enjoy astrophotography taken under the dark skies of a small village called Tolva/Tolba, home to only 120 people. Thanks to its climatic conditions, with transparent skies and a measured SQM of 21.0 mag/arc2, it is possible to enjoy this fascinating hobby. G racias por tu visita y, esperamos que disfrutes de nuestra galería de astrofotografía. T hank you for your visit, we hope you enjoy our astrophotography gallery.